(滑板)“带爆的正脚/反脚 Shove-it”:用后脚(或前脚)“pop”(踢尾让板弹起)的同时,让滑板在脚下水平旋转约 180°(通常不翻面),再落回板上。常见于街式(street)与基础技巧练习中。
(也常写作 pop shove it;另有 fakie pop shove-it 等变体。)
/pɑp ʃʌv ɪt/
I finally landed a pop shove-it today.
我今天终于成功落地了一个 pop shove-it。
After warming up with ollies, he tried a pop shove-it down the small set, but the board slipped out on the landing.
热身做完 ollie 后,他尝试从小台阶做一个 pop shove-it,但落地时板子滑出去了。
pop 在滑板语境里指“踢尾使板弹起”的那一下清脆发力;shove-it 源于 “shove”(推、拨),形容用脚把板在脚下“拨”出水平旋转(经典为 180°)。合起来就是“弹起 + 拨板旋转”的复合技巧名称。